История знаменитого противостояния итальянской «Лянчи» и немецкой «Ауди». Битва двух концернов, двух философий и двух легендарных машин, за рулём которых сидели лучшие в мире пилоты. 20 трасс в 12 странах: дождь, снег, горные серпантины и узкие улочки средневековых городов. В ход идут все уловки — ни одна из команд не думает отступать. Победитель получает всё, проигравший моет машины.
Троя, осуждённого за изнасилование и убийство девушки, внезапно освобождают из тюрьмы раньше положенного срока. Не согласные с таким решением муж и брат погибшей девушки решают свершить своё правосудие и организовывают похищение убийцы.
Настоящей школой для маленького Гивара были улицы. Повзрослев, он становится вышибалой и дилером, но однажды теряет крупную партию товара. Тогда вместе с сообщниками он похищает из инкассаторского фургона золото на 1,7 млн. евро. Золото словно испаряется в воздухе, а парень попадает в тюрьму. И превращается в самого известного гангста-рэпера Германии — Xatar.
Сиенна — успешный тренер по боксу. Однажды она узнаёт, что её парень Джэкс, действующий чемпион, изменял ей с её же сестрой. Разъярённая, она решает отомстить бывшему самым болезненным способом — она берётся тренировать единственного боксёра, который может свергнуть Джэкса с пьедестала. Но то, что начиналось как план мести, постепенно перерастает во что-то большее.
Недалёкое будущее, в США бушует гражданская война. Объединённые силы Запада — Калифорнии и Техаса — уже близки к взятию Вашингтона. Двое опытных военных корреспондентов и присоединившиеся к ним ветеран журналистики и начинающая девушка-фотограф отправляются из Нью-Йорка в столицу, чтобы успеть взять интервью у забаррикадировавшегося в Белом доме президента, прежде чем до него доберётся противник.
Молодой боксёр Марко Хан — так называемый копино, корейско-филиппинских кровей — всю жизнь прожил на Филиппинах и никогда не видел отца-корейца. Его мать тяжело больна, поэтому, пытаясь накопить на лечение, парень хватается за любые возможности заработка и разыскивает корейских родственников. Однажды на него выходят адвокаты, утверждающие, что его богатый папа наконец-то нашёл потерянную кровиночку и жаждет встречи. Марко летит в Корею, но уже в самолёте парня начинает запугивать странный тип, называющий себя его другом.
Птичка Джонни и его пернатые друзья обладают суперспособностями. Однажды они отправляются на секретную миссию, в ходе которой им предстоит спасти родной город от коварных планов злодея Отто фон Моржа.
Раз в году в психиатрической больнице проводится популярное у всего Парижа мероприятие. Политики, деятели искусства и светские гости толпятся перед дверями этого заведения, жаждущие оказаться в красочной толпе «безумных женщин». Но в этот раз среди них Фанни, а «бал сумасшедших» для неё — единственный шанс найти и спасти свою мать.
Макс — молодой итальянец, предпочитающий жить моментом. Однажды он решает помочь другу с судебным разбирательством и знакомится с Ольгой — судьей, которая должна решить судьбу товарища. Между Максом и Ольгой пропасть в 15 лет, но это не мешает двум страстным сердцам открыться друг другу. Кажется, возраст любви не помеха, но ситуация осложняется, когда Макс выясняет, что его девушка Майя — дочь Ольги. Как только мать и дочь узнают, что делят одного мужчину, катастрофы не избежать.
Успешная и несчастливая в браке женщина сталкивается с бывшим одноклассником, которого не видела много лет. Вспомнив беззаботную юность в Нью-Йорке, она решается на роман с обаятельным писателем, который терял от неё голову в школьные годы. Но когда ревнивый муж начинает что-то подозревать, невинная интрижка постепенно превращается в порочную игру, ставкой в которой может быть сама жизнь.
В стране, где правят коррумпированные преступники и таинственно «исчезают» честные журналисты, появляется суровый боец-одиночка по прозвищу Верёвка. Он вернулся домой, чтобы призвать к ответу власть имущих. С ним нельзя договориться, поэтому жестокий сенатор-психопат решает его убрать. Верёвка располагает секретной информацией о злодеяниях местных чиновников. Избежав первого покушения, он укрывается у своего двоюродного брата и его молчаливого сына. Мальчику уже довелось пережить кошмар наяву. Тем больше причин для мести, но для начала нужно выбраться из смертельной засады и распутать паутину предательства.
Зара, которая работает личным помощником эгоцентричной голливудской звезды Криса Коула, обнаруживает, что у ее босса тайные романтические отношения с ее овдовевшей матерью.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Габриэле, Дженнаро, Оскар и Пако — четверо друзей, которым по разным причинам не везет с работой. В разгар чемпионата мира по футболу они замечают, что многие женщины, не прочь провести с ними время, пока мужья смотрят матчи. И тогда друзья решают поправить свое финансовое положение весьма необычным способом.
Юрка — замкнутый в себе двенадцатилетний школьник, тяжело переживающий потерю отца. Обыденное течение его жизни меняется, когда в классе появляются новенькие — брат и сестра. Вместе им предстоит повзрослеть и узнать, чего стоит настоящая дружба.
Алекс всем сердцем мечтает о космических путешествиях и исследованиях далёких планет. Однажды он сообщает своим близким, что полетит на Марс с билетом в один конец. Его семья напугана и сбита с толку. Что стоит за его решением? Необычная история о любви, оптимизме, потере и выборе, которая заставит каждого задуматься и переосмыслить свою собственную жизнь.
