Москва, 2014 год. Успешный финансовый аналитик Максим Пожарский помогает богатеть и без того обеспеченным людям. Не задаваясь лишними вопросами, он просто берёт своё. Но всё в его мире меняется, когда единственный близкий человек, сестра Нина, пропадает на Ближнем Востоке и оказывается в плену. Решить вопрос деньгами на этот раз не получается и Макс вынужден сам отправиться в охваченную внутренними конфликтами Сирию, которую рвут на части большие страны ради нефти и других ресурсов. Прямо на границе его похищают повстанцы, и, чтобы спастись, он заключает опасную сделку с боевиком Саидом. Используя все свои навыки, Макс начинает зарабатывать для него миллионы, но постепенно всё больше запутывается в местных реалиях, не понимая, кто и во имя чего проливает кровь.
Сотрудница внутренних органов Мария Климова направлена в Одессу усмирять тамошнюю разгулявшуюся преступность, внедрившись под прикрытием в местную банду одного из самых крупных криминальных авторитетов - Бриллианта. Теперь она обычная воровка по кличке Мурка. При этом Мария так хорошо вживается в эту роль, что вскоре приобретает большое уважение со стороны своих новых «коллег» и становится прототипом Мурки из знаменитой песни.
Четверть века проработав в бумажной промышленности, Ю Ман-су стал высококлассным специалистом. Он выкупил и отремонтировал принадлежавший отцу загородный дом и считает себя счастливым семьянином и состоявшимся человеком, поэтому сильным шоком для мужчины становится внезапное увольнение. Из-за кризиса в отрасли так и не найдя работу по специальности, через несколько месяцев Ман-су сталкивается с перспективой потери дома и от отчаяния решает физически устранить конкурентов на должность в компании мечты — таких же безработных бедолаг с блестящими резюме.
В центре сюжета окажется британская медсестра Клэр Рэндал, которая оказывала помощь раненным во время Второй мировой войны. Однажды муж Фрэнк приглашает её на второй медовый месяц в Шотландию. Изучая растения, Клэр неожиданно переносится во времени в 1743 год, когда шотландцы воевали с британцами. Женщина оказывается совсем одна в опасном мире. К счастью, ей на помощь приходит красивый солдат Джейми Фрейзер, с которым она завязывает романтические отношения. И теперь сердце Клэр разрывается между двумя мужчинами из разных эпох...
Молодой и талантливый нейрохирург Павел Андреев возвращается в Петербург после учебы за границей и устраивается работать в отделение больницы, начальник которого — его бывший учитель. Не все в больнице рады внезапному появлению Павла — его главным конкурентом становится бывший однокурсник Сергей Стрельников. Вне работы жизнь главного героя также непростая: его начальник Николай Семенов просит его провести сложную операцию и удалить запущенную опухоль, а параллельно у молодого врача начинается роман с дочерью Семенова. Всю жизнь Андреева переворачивает несчастный случай, в результате которого он теряет память, но не способность помогать людям.
Полицейские Ливио и Реда выпивают после ночной смены в дешёвом баре на окраине Парижа, когда месье Канц, частый посетитель бара, сверяет номер на купленном лотерейном билете и обнаруживает, что он выиграл 294 миллиона евро. Пожилой мужчина не верит своим глазам и уходит, чтобы получить выигрыш, забыв лотерейный билет в баре. Канц возвращается за своим билетом, но тут же погибает в результате случайного выстрела во время ограбления. Другие посетители бара, ставшие свидетелями происшествия, решают скрыть преступление и поровну разделить выигрыш. Однако жадность и паранойя рушат их план и приводят к новому кровопролитию.
Бывший крутой новоорлеанский полицейский Дэйв Робишо решил начать новую жизнь. Он бросил работу в «убойном отделе», завязал с выпивкой и вместе с женой поселился на берегу моря. Но все изменилось, когда Дэйв спас маленькую девочку — единственную выжившую после авиакатастрофы, свидетелем которой он стал. Интерес к этому происшествию Управления по борьбе с наркотиками пробудил в Дэйве инстинкт детектива, и он начал собирать информацию о пассажирах взорвавшегося самолета. Расследование привело его к школьному приятелю Баббе Року, ставшему боссом наркомафии. Несмотря на предупреждение «не лезть не в свое дело», Дэйв продолжает «копать» дальше и ввязывается в жестокую схватку.
Скотт Барнс — работник соцобеспечения. В прошлом он был алкоголиком, и потерял своего сына. Сейчас у него есть друг, молодой парень Томми. Томми попадает в неприятную ситуацию — его похитила мерзкая и жестокая банда, орудующая в Майами. Банда занимается торговлей наркотиками. Для того, чтобы спасти Томми, Скотт внедряется в банду, выдав себя за дилера.
Автомобильная авария отбирает у Ирины всё, что у неё было. Её муж погибает на месте, а маленького сына Мишу у Ирины отбирает свекровь – Жанна Кольцова, властная и богатая женщина, так и не принявшая её в семью. Но лишить Ирину родительских прав по закону свекрови не удается. Тогда она подстраивает невестке западню. Иру арестовывают по обвинению в убийстве и отправляют в колонию. Спустя несколько лет Ирина выходит на свободу по УДО. Но с таким клеймом на биографии она не сможет противостоять Кольцовой и восстановить родительские права. Единственный способ вернуть сына – доказать свою невиновность. Но сказать это легче, чем сделать, ведь в ловушке свекрови, кажется, нет слабых мест…
Пьетро Ринальди — известный писатель со скверным характером, который давно разлюбил жизнь. Маттиа — его внук-подросток, который даже не называет его «дедом». Они чужие друг другу, но судьба свела их вместе в спонтанном путешествии из Лечче в Рим на потрепанном ретро-автомобиле. За окном — живописные просторы юга Италии. А впереди — неожиданные повороты, случайные попутчики, первая любовь Маттиа и важное решение, которое придется принять обоим.
Когда-то одна роковая ошибка лишила Кенну всего: любви, свободы и будущего. После семи лет в тюрьме она едет в родной Вайоминг, где живёт её маленькая дочь Дием, воспитанная бабушкой и дедом, не желающими даже слышать о матери девочки. Кенна пытается вернуться к нормальной жизни: ищет работу, жильё и возможность доказать, что изменилась. Героиня обретает поддержку у бывшего игрока НФЛ и владельца бара Леджера, который неожиданно оказывается связан с её дочерью. Между ними зарождаются чувства, но чем ближе Кенна к новой жизни, тем сильнее тени прошлого тянут её назад. Основано на одноимённом романе Колин Гувер.
Уже стареющий комедиант-бонвиван Уго Кремонези, чей актёрский псевдоним - Пиккио (то есть Дятел), влюбляется в прекрасную молодую девушку Ренату, горничную из дома для престарелых под названием «Вилла Серена». Немало повеселившийся в жизни «мелкий донжуан», даже уйдя на покой, продолжает дерзко и вульгарно шутить, смущая нравы тихих обитателей богадельни. Однако его платоническое чувство к Ренате в конечном счёте позволяет герою испытать истинные любовные переживания.
В 1908 году в Марбургский университет поступает первая студентка, в 1972 году застенчивый студент безнадёжно влюбляется в однокурсницу, а в 2020 году гонконгский нейробиолог не может покинуть кампус из-за пандемии. Действие разворачивается в ботаническом саду и охватывает три эпохи. Их объединяет один безмолвный свидетель — величественное дерево гинкго билоба.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Двое друзей отправляются в алкотур по окрестностям Венеции, вспоминают о бурной юности и разговаривают по душам. Они сталкиваются с молодым застенчивым студентом-архитектором и решают научить его веселиться так, чтобы было, о чем рассказать.
Двое мелких гангстеров получают шанс разбогатеть. Для этого им надо похитить сына кандидата в президенты. Но эти парни могут запороть даже самый гениальный план: они случайно убивают заложника. Чтобы спасти свои шкуры, отчаянные ребята находят похожего парня, чтобы сделать подмену. Но у их «живой копии» очень беременная жена. В итоге самые худшие похитители на свете вместо быстрых денег получают участие в экстренных родах, разборки с полицией и нешуточный политический скандал.