Маленькая сирота Момо обладает удивительным даром — она может вдохновлять людей и пробуждать в них всё самое лучшее. Однажды девочка замечает, что в её городе появились странные «серые господа», которые учат эффективно тратить своё время. Вот только люди от этого становятся всё более несчастными, ведь в погоне за продуктивностью они растрачивают свои жизни. Момо объединяется с Хранителем времени и черепашкой-предсказательницей, чтобы понять, как избавить город от этих похитителей времени и вернуть его жителям потерянную радость.
Фило и Рулло — неразлучные друзья, которые решаются на опасное приключение. Они отправляются на поиски Бирилло — потерявшейся собаки отца Фило. На своём пути ребята сталкиваются с различными препятствиями: им приходится преодолевать страх темноты и иметь дело с суровым горцем Гуэльфо Табаччи, который, возможно, причастен к исчезновению пса.
Дерзкие ограбления неуловимого вора Дэвиса вдоль знаменитого шоссе 101 поставили полицию в тупик. Планируя последнее дело, которое должно стать «ударом всей жизни», он сталкивается с разочаровавшимся страховым брокером Шэрон, переживающей собственный переломный момент. Неожиданное сотрудничество между ними привлекает внимание настойчивого детектива Лу, который стремится раскрыть дело любой ценой, повышая ставки до предела.
На одном из свиданий отец-одиночка Джейк знакомится с Мег, но встреча проходит максимально неловко, и парочка расстаётся. Через некоторое время Джейк вместе со своей эксцентричной семейкой и другом детства Рубеном отправляется в морской круиз, где на борту лайнера неожиданно сталкивается с той самой Мег. Пока Джейк пытается понять, как подступиться к ней во второй раз, Рубен признаётся, что влюбился в неё с первого взгляда, и просит у друга разрешения ухаживать за ней. Джейк соглашается и тут же понимает, что совершил большую ошибку.
1959 год, Париж. Половина сотрудников Cahiers du Cinema уже сняли по фильму. Шаброль успел сделать два, Франсуа Трюффо с его «Ударами» рукоплещут в Каннах. И только Жан-Люк Годар, которого все — по крайней мере, он сам — считают гением, ходит с парой короткометражек за плечами. Годар наконец решает, что готов, и берет у дружественного продюсера де Борегара немного денег на картину по мотивам заметки из криминальной хроники. Приятель режиссера Жан-Поль Бельмондо будет играть жулика в бегах, восходящая американская звезда Джин Сиберг, недавно перебравшаяся во Францию, — его ненадежную подружку.
У известного агента по недвижимости жизнь обустроена и продумана до мелочей. Но всё летит вверх тормашками, когда неожиданно появляется его эксцентричный «младший брат».
WinMedia/TVShows! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Жизнь Ники — страдающего гиперакузией талантливого настройщика фортепиано из Лондона — переворачивается с ног на голову, когда он обнаруживает, что его навыки и тонкий слух настройки можно применять для взлома сейфов. Когда его наставник и партнёр Гарри попадает в больницу, парень решает присоединиться к банде грабителей, чтобы помочь оплатить счета за лечение.
WinMedia/TVShows! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
История рассказывает о «Бархатной банде» - группе харизматичных и стильных магазинных воровок из Сан-Франциско, возглавляемой девушкой по имени Корветт. Подруги обносят бутики и перепродают брендовые вещи за треть цены, называя это «прогрессивной благотворительностью». Ситуация обостряется, когда безжалостная и культовая икона индустрии моды Кристи Смит крадет уникальный дизайн одежды, созданный Корветт. Ограбленная банда решает нанести ответный удар, что приводит к модному бунту и антикапиталистическому хаосу.
Чарли и Эмма влюблены и вот-вот поженятся. Место свадьбы выбрано, приглашения разосланы, до долгожданной церемонии остаются считанные дни. Но одно внезапное откровение переворачивает всё — Чарли узнаёт об Эмме то, что предпочёл бы не знать. Теперь на пути к «долго и счастливо» их отношениям предстоит пройти через неожиданную драму.
После долгих лет вдали от октагона бывший чемпион MMA Пэттон Джеймс вынужден вернуться в большой спорт, чтобы отомстить за брата Мэлона. Воссоединившись с тренером Сэмми, который когда-то сделал его легендой, он решается на последний бой — жестокую схватку с действующим чемпионом Ксавьером Грау, готовым на глазах у всего мира уничтожить Стоуна. Доведённый до предела, Пэттон понимает: на кону стоит не только его жизнь, но и его наследие.
Ник, писатель из Нью-Йорка XXI века, отправляется в опасное путешествие после того, как мафиозный босс поручает ему украсть рукопись «Божественной комедии», написанную рукой самого Данте Алигьери. В это же время Данте в XIV веке ищет вдохновение для создания своего величайшего произведения. Каждого из мужчин неосознанно связывает через время их одержимость любовью, красотой и божественным.
Каждый вечер пастух Джордж Харди собирает своё стадо и читает им детективные истории в уверенности, что овцы не понимают ни слова. Но однажды утром Джорджа находят мёртвым, и тогда стадо, проникшееся детективными сюжетами, решает взять расследование в свои копыта.
Владелица антикварного магазина Марси дарит своим родственникам тесты на ДНК, чтобы получше узнать историю своей семьи. Но вскоре некоторых из них находят убитыми при загадочных обстоятельствах. С помощью частного детектива женщина подбирается всё ближе к истине, но чем дальше продвигается расследование, тем запутаннее становится дело. А вскоре и сама Марси оказывается в смертельной опасности.
Двое патрульных полицейских приезжают на вызов в неблагополучный пригород. Они заходят в дом, из которого слышны крики, и в качестве самообороны один из них вынужденно убивает мужчину, а увидевшая это женщина внезапно перерезает себе горло. И это не самое странное, что копам предстоит пережить этой ночью.
Девушка отправляет забавные и искренние голосовые сообщения покойной сестре, не подозревая, что их получает незнакомый человек и влюбляется в неё на расстоянии.
