ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Семейная жизнь Антонио и Лауры дала трещину. В поисках новых ощущений они вместе с друзьями соглашаются принять участие в таинственной «Игре с ключами». Три семейные пары и не подозревают, куда заведет их жажда экспериментов, ведь главное правило игры — никаких правил.
Когда злобная сила овладевает королевствами Агоноса, одинокий рыцарь должен отправиться в опасное путешествие, чтобы найти последнего дракона и спасти мир от этого великого и возрастающего зла.
Пытаясь заполучить власть над миром, сатанинский культ вызывает демона из глубин ада. Но даже сами сектанты ещё не знают, к чему приведёт противостояние монстра и жителей маленького американского городка, оказавшихся у него на пути.
Эмма и Скарлетт — две мятежные вампирши, которые узнают, что их младшая сестра Кейт чуть было не погибла при попытке похищения группой кровожадных вампиров во главе с Торном. Вампирши объединяются, чтобы спасти сестру и отомстить своим врагам, заполучив контроль над вакциной от вампиризма.
Водитель грузовика Салли вынуждена заниматься контрабандой запрещенных грузов, чтобы спасти своего брата от смертельно опасной тюремной банды. Оперативники ФБР идут по ее следу, когда в последней посылке Салли обнаруживает девочку-подростка.
23-летняя студентка Алёна возвращается из Москвы в Якутск по звонку маминой подруги Светланы, которая говорит, что вот уже три дня как пропала её мама Анна. Девушка обращается в полицию, и ей показывают распечатку, где написана последняя дата, когда Анна звонила в междугороднее такси. Полицейский добавляет, что по словам таксиста он увез описываемую женщину в деревню под названием Сымыр. Алёна тут же решает поехать в Сымыр и просит отчима отвезти её.
Покер — опасная игра. И часто от нее зависят человеческие жизни. На одну, казалось бы, дружескую партию Джейк собрал в своем особняке друзей детства, чтобы наконец воздать каждому по заслугам. Но ставки мгновенно возрастают, когда на дом эксцентричного миллиардера нападают неизвестные. Теперь на кону не только богатства, но и собственные жизни. Но кто сможет сохранить лицо в этой опасной игре?
Приехав в особняк затворника-миллиардера, группа интернет-знаменитостей оказывается в логове злого вампира. Спасти их могут только известный онлайн-игрок и охотник на вампиров.
Пилот-лейтенант Кейт Синклер, сбитая повстанцами в Афганистане, убегая от них, прячется в заброшенном подземном бункере, где пробуждается смертоносное биологическое оружие — человек, скрещенный с инопланетянином, созданное русскими во времена афганской войны.
Он — неуловимый шпион, который проходит по сводкам как «Гордей». Он — настоящая тень, человек с множеством лиц, которого никто никогда не видел. Поймать предателя Гордея — главная цель российской контрразведки, ведь этот загадочный человек неуловим и крадет государственные секреты. Когда появляется информация, что Гордей прямо сейчас действует в Москве и под угрозой оказывается национальная безопасность страны, на его след выходит молодой контрразведчик Вадим. Ставки в шпионской игре повышаются с каждым днем, главная из них — поймать Гордея пока не поздно, или погибнуть…
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Подростка из маленького городка, который подвергается постоянным издевательствам ровесников, после очередного избиения излечивает местный хилер, и парень загадочным образом становится неуязвимым. Теперь любой его обидчик сразу же получает ответное действие.
Jaskier! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Джон Маршалл и его сын Филдинг отправляются в путешествие по Аппалачской тропе в поисках пропавшей собаки Гонкера. Что еще хуже, у пары есть всего две недели, чтобы найти Гонкера, так как он отчаянно нуждается в лекарствах. При поддержке и столь необходимой помощи семьи и множества незнакомцев дуэт отца и сына отправляется на невероятную миссию. Настоящая история Dog Gone столь же эмоциональна и большая часть фильма основана на реальной истории Гонкера и его напряженных реальных приключениях.
Тихий пригород. Малолетние брат с сестрой Люк и Мими обнаруживают загадочный светящийся камень, с помощью которого можно управлять ужасающим монстром — генералом с другой планеты. Непривыкшая к отказам Мими забирает артефакт себе и нарекает инопланетного гостя Психом-расчленителем. Чудовище так хотело разрушить Вселенную, но теперь ему приходится повиноваться дурацким желаниям вредной девчонки. А в это время межгалактическая коалиция обнаруживает, что их давний враг воскрес на Земле, и решает его уничтожить.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Рикардо провожает сына с друзьями в детский лагерь и опаздывает на поезд. Теперь ему надо успеть нагнать детскую группу, которая осталась без взрослых и уже готова разнести весь вагон. Более того, в нагрузку Рикардо достается совершенно безалаберный дед. Теперь этой безумной команде надо мчаться на всех парах!
