В недалёком будущем выжившие 10 тысяч человек живут в огромном бункере глубиной в 144 этажа. Люди верят, что мир мёртв, воздух снаружи отравлен и выходить на поверхность смертельно опасно. Всю информацию они получают с помощью огромных экранов, на которые транслируются изображения с внешних камер. День за днём глядя на безжизненный серый пейзаж, обитатели безропотно подчиняются устоявшимся правилам, главное из которых — никогда не выходить из бункера.
Полковник ЦРУ Маккензи узнает, что среди пассажиров трансконтинентального экспресса Женева-Стокгольм скрывается террорист, больной опасной формой легочной чумы, вакцина от которой еще не найдена. Маккензи связывается с единственным врачом в поезде доктором Чемберленом. Но Чемберлен и его жена Дженнифер находят больного слишком поздно, он успел заразить нескольких пассажиров. Опасаясь возникновения эпидемии, Маккензи решает направить «поезд смерти» к перевалу Кассандры, обрекая всех пассажиров на неминуемую гибель…
С помощью теста ДНК Эдвард, выросший в американском приюте, узнает правду о своей биологической семье. Вместе со своей девушкой Райли он прибывает в Португалию, чтобы познакомиться с братом-близнецом и экстравагантной матерью, которые ведут уединенный образ жизни в загородном особняке, пользующимся дурной славой у местных жителей. Пока Эдвард переживает эйфорию, Райли обращает внимание на странное поведение его родни. Она исследует дом и узнает шокирующие тайны, которые представляют угрозу для ее жизни.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Учительница йоги Энн пытается обрести внутреннее спокойствие, несмотря на неблагополучную семью, несчастливую личную жизнь и неспособность сказать «нет», из-за которой она вынуждена постоянно пытаться решить проблемы других. "Моя безумная семейка" - Американский комедийно-драматический фильм 2024 года, автор сценария и режиссер Хизер Грэм.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Подросток Коул переезжает в новую квартиру и встречает дух девушки из 1920-х годов по имени Беа. Она застряла в лимбе из-за магического кольца, которое надела перед тем, как неожиданно погибла в аварии. Коул давно перестал радоваться жизни из-за утраты отца, и Беа напоминает ему о силе воспоминаний и ценности жизни.
Заключенного Ричарда могут выпустить из тюрьмы с условием, что он должен провести неделю в доме, где по слухам обитает дух ведьмы. Казалось бы, легкое задание для человека с крепкими нервами. Однако Ричарда кое-что настораживает: предыдущие «смотрители» не выдерживали в доме и пяти дней. Уже после первой ночи становится ясно, что оставшееся время превратится для мужчины в ад.
