ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Молодая исландская юристка Кристин оказывается втянутой в водоворот международного заговора после того, как её обвинили в убийстве, которого она не совершала. Единственный шанс выжить — раскрыть секрет старого немецкого самолёта времен Второй мировой войны, недавно обнаруженного в результате таяния одного из крупнейших ледников Исландии.
Ткацкая фабрика, единственное предприятие в небольшом поселке, поневоле становится центром «вселенной» для местного населения: на ней работает большая часть жителей, сюда приходят бывшие выпускники школы, не поступившие на учебу, приходят временно и часто остаются навсегда, потому что альтернативы все равно нет, разве что уехать в поисках лучшей судьбы в большой город.
Все, что было нужно преуспевающему «рекламщику» Нилу Пэйджу, так это успеть домой ко Дню Благодарения. Ведь это так просто: купить билет на самолет, совершить комфортабельный полет до родного Чикаго и уже вечером сесть за праздничный стол со всей своей семьей. Но случилось так, что это оказалось чудовищно трудной задачей. Путь домой станет для Нила самым невероятным приключением всей его жизни!
Двое бандитов путешествуют по американской провинции, оставляя после себя многочисленные трупы. Однажды они оказываются в тихом городке Миллбрук, штат Индиана. В этом городе живёт Том Столл, уважаемый всеми владелец небольшой закусочной, и его семья — жена Иди и двое детей, Джек и Сара. При попытке вооружённого ограбления своей закусочной Том Столл убивает бандитов и становится местным героем, о его подвиге упоённо рассказывает телевидение. На следующий день в Миллбруке появляются загадочные люди, которые почему-то называют Тома именем Джоуи и расспрашивают его о Филадельфии.
Двое бандитов путешествуют по американской провинции, оставляя после себя многочисленные трупы. Однажды они оказываются в тихом городке Миллбрук, штат Индиана. В этом городе живёт Том Столл, уважаемый всеми владелец небольшой закусочной, и его семья — жена Иди и двое детей, Джек и Сара. При попытке вооружённого ограбления своей закусочной Том Столл убивает бандитов и становится местным героем, о его подвиге упоённо рассказывает телевидение. На следующий день в Миллбруке появляются загадочные люди, которые почему-то называют Тома именем Джоуи и расспрашивают его о Филадельфии.
Сесар работает консьержем в небольшом жилом доме в Барселоне. Он глубоко несчастлив и ищет хоть какую-нибудь причину для дальнейшего существования. День за днем он выполняет свою работу и, пока никто из жителей дома не обращает на него особого внимания, сам неустанно наблюдает за ними. Он знает о жильцах каждую мелочь, а особенно — об одной из них.
Патрик, скромный работник и ярый защитник прав трудящихся, в одно утро узнает, что унаследовал 100 миллионов евро. Но вместо радости от свалившихся на голову денег — почувствовал тяжесть под прессом купюр: друзья на работе твердят «Ты теперь не наш!», жена обвиняет в жадности, а дети отказываются от его богатств. Да и самому ему «новая богатая» жизнь становится в тягость — с одной стороны долгожданные возможности, а с другой — привычка складывать все в сейф и мания экономить. Патрику придется преодолеть денежный кризис, череду светских бесед, авокадо с устрицами на обед, покупку ненужного особняка и электромобиля, чтобы сохранить друзей и семью.
Первая любовь Карины оказывается несчастливой. Её парень Миша, виновный в гибели пешехода, позволяет Карине взять вину на себя и рвёт с ней отношения. Неожиданно Карина получает предложение о замужестве от приятеля её отца – влиятельного и зрелого мужчины, хозяина часовой мастерской. Разочаровавшись в своих иллюзиях, девушка выходит замуж за человека, которому есть что скрывать.
Земля, XXVII век. Мир, в котором появилась возможность «сгружать» человеческое сознание и личность из одного тела в другое. Идеальный мир и для преступников, и для полицейских, и для армии, но вряд ли идеальный для бывшего военного спецназовца и бывшего повстанца Такэси Ковача, которого миллиардер Бэнкрофт нанял для расследования гибели одного из своих тел. Внешне — явное самоубийство, но Бэнкрофт считает себя неспособным на такой поступок, а воспоминания о последних минутах жизни уничтожены метким выстрелом в запоминающее устройство.
Сонная рыбацкая деревушка неожиданно становится ареной битвы инопланетных кланов Добра и Зла. Противоборствующие стороны не остановятся ни перед чем в стремлении завладеть новорожденным сыном местного рыбака — ребенком с задатками нового мессии или антихриста. Космические посланцы похищают местных жителей, рубят головы, насылают космическую бурю и ведут приготовления к финальной битве.
Есть ли секс после свадьбы? Все знают: в медовый месяц – страстный, через пару лет – уже не очень. Но выход есть. Джейсон и Джули решают завести ребенка, но при этом остаться только друзьями. Десять минут, девять месяцев – малыш готов. И уже Джейсон приударяет за шикарной брюнеткой, а Джули встречается с брутальным немцем. Но правда ли, что дети сексу не помеха?
Ольга - детский психолог. К ней обращается за помощью давний знакомый Илья, сын которого ведет себя очень странно. Он просит Ольгу пожить у него в доме и понаблюдать за мальчиком. Ольга берет отпуск и приезжает погостить в необычный дом Ильи, буквально нашпигованный всякими технологиями и гаджетами. Поначалу быт кажется очень удобным: искусственный интеллект организует покупки, уборку, предупреждает любое желание хозяев и гостьи. Однако Ольгу тревожит, что голос "умного дома" подозрительно напоминает голос погибшей жены Ильи. А вскоре она начинает замечать, что эта цифровая помощница делает все, чтобы выжить ее из дома.
Супруги Абрамовы продали квартиру, чтобы купить новую. Таня ждет мужа в банке — тот должен приехать с наличными на сделку по покупке квартиры. Но муж Саша не приезжает, а полиция находит его машину за городом. В машине кровь, Саши нет и денег тоже. Пока полиция расследует преступление, Таня с сыном оказываются на улице, без денег и крыши над головой. Тане нужно срочно найти средства к существованию и стать опорой для сына, убежденного, что папу убили. Однако время идет, а расследование не движется. Следователь сообщает Тане, что нет никаких следов того, что на Сашу напали, а значит, Саша сам сбежал от Тани, прихватив с собой все деньги. Таня не может в это поверить и начинает свое расследование. Однако, чем больше она разбирается в прошлом, тем очевиднее, что весь ее брак был сплошным обманом.
Земля, XXVII век. Мир, в котором появилась возможность «сгружать» человеческое сознание и личность из одного тела в другое. Идеальный мир и для преступников, и для полицейских, и для армии, но вряд ли идеальный для бывшего военного спецназовца и бывшего повстанца Такэси Ковача, которого миллиардер Бэнкрофт нанял для расследования гибели одного из своих тел. Внешне — явное самоубийство, но Бэнкрофт считает себя неспособным на такой поступок, а воспоминания о последних минутах жизни уничтожены метким выстрелом в запоминающее устройство.
