У Мартина в жизни всё сложно. Мало того, что с девушкой не клеится, так ещё и мать умерла, и нужно улаживать дела с её похоронами и наследством. Мартин едет из Парижа в Лос-Анджелес за телом матери и узнаёт много новых фактов о её жизни в отсутствии сына.
Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 7,6/10 (930 голосов)
Фильм основан на реальных событиях. Взрыв "Челленджера" - величайшая трагедия в истории американской космонавтики. Расследование катастрофы ведет Ричард Фейнман, один из самых известных ученых своего времени.
Фильм рассказывает о девушке по имени Клара, которая удачно вышла замуж за перспективного адвоката и живёт в Париже. После внезапной смерти матери Клара вынуждена заботиться о младшей сестре Лили, чья невероятная чувствительность делает её уязвимой к внешнему миру и не позволяет быть самостоятельной. В фильме «Голыми ногами по слизнякам» мы видим, как Лили создаёт свой собственный удивительный мир, дающий ей определённую стабильность. Однако ей всё ещё необходима защита и забота. Клара же пересматривает под влиянием событий свои взгляды на жизнь и карьеру. Фильм снят по мотивам одноименной повести Берто.
То, что начинается как попытка спасти друга от наркозависимости, принимает неожиданный и жуткий оборот. Послание, принятое за крик наркомана о помощи, его полуразрушенный дом, случайно найденные пугающие пленки и дневники, незнакомцы с неясными намерениями… Наркотики — далеко не самое страшное, с чем придется столкнуться героям.
Средние века. Раздираемое кровавыми захватническими и междоусобными войнами, ранее бывшее тихим и спокойным, мирным и прекрасным, королевство Эхб весьма быстро превратилось в опустошённую землю ужаса, страха и угнетения. Отчаянно сопротивляющиеся жаждущему власти и богатства Лорду, остатки королевской знати и насмерть перепуганных местных жителей объединяют свои силы в тщетных попытках неравной борьбы с тираном. Все и каждый в эти тёмные и ужасные времена испытывают необходимость в герое, освободителе, в том человеке, которому суждено сплотить и повести за собой людей, ослабленных и изнеможённых нескончаемой войной, людей, потерявших веру в чудо, но ещё хранящих в своих сердцах надежду об исполнении древнего пророчества. В старинных летописях говорится о Воине-освободителе, который, согласно преданию, «возьмётся из ниоткуда, и насмерть сразит угнетателя рода людского, ибо оному суждено свершить Божью кару над ненасытным Правителем». И однажды появляется неизвестный странник в необычном одеянии — человек в странной экипировке, неустанно твердящий, что он «не из этих мест». Так начинается необыкновенная история, на прочно связавшая друг с другом путешествия во времени и в пространстве, грандиозные сражения и героические подвиги, волшебство и древнюю магию, пророчества и их чудесное воплощение в реальность…
Послешекспировский английский театр. Все женские роли исполняют мужчины. Особенной популярностью у двора пользуется Нед Кинастон, красавец-бисексуал, первая «прима» лондонской сцены. Неожиданно король Чарльз II издает указ, позволяющий женщинам блистать на театральных подмостках. Так костюмерша Мария становится актрисой, а Нед становится просто никем. И тогда Мария решает вновь сделать из бывшей звезды настоящего мужчину…
Через истерзанную войной страну, страдающюю от жестокого дракона, молодая дворянка сопровождает свою тетю, чтобы доставить древнюю реликвию на секретную коронацию законного короля.
Майлс, Джеймс, Билл и Дэви — самые настоящие друзья, которые уже долгое время вместе. У них огромные планы на будущее, ведь они молоды и полны энергии. Совсем скоро всем им исполниться тридцать лет, но только не Джеймсу, ведь он болен раком и вынужден доживать последние дни. Чтобы поддержать своего друга, ребята решают отправиться в путешествие к заливу, в котором им предстоит столкнуться с множеством курьезных ситуаций. Друзья стараются на все смотреть позитивно, они просто весело проводят время, как в старые добрые времена. К сожалению каждый из них понимает, что это веселое время больше никогда не сможет пережить Джеймс, ведь это последнее путешествие в его жизни...
Джек Верлен — талантливый убийца, и он не видит ничего зазорного в своей профессии. Во время выполнения заказа на ликвидацию продюсера порнофильмов, изуродовавшего одну иммигрантку, он получает выгодное предложение от высокопоставленного банкира, от которого совсем не просто отказаться. А на следующий день на пороге его дома неожиданно появляется его бывшая, которая обращается к бывшему бойфренду с необычной просьбой…
Скучающая домохозяйка Рэйчел мечтает привнести в свою жизнь хотя бы чуточку экстрима. В череде серых будней она тоскует, хотя у нее есть и богатый муж, и милый ребёнок, и роскошный особняк. Отправившись однажды в стриптиз-бар, Рэйчел встречает там МакКенну, работающую стриптизершей. Чтобы помочь ей, Рейчел нанимает бывшую труженицу шеста няней для своего ребенка. Это дает начало череде непредсказуемых событий в жизни ее семьи.
Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 5,5/10 (2,031 голосов)
Влиятельного владельца слоновьего заповедника Сучарта убивает неизвестный эксперт по боевым искусствам, использовавший три удара по смертельным для жизни точкам, и Кхам становится основным подозреваемым в убийстве, так как он был последним, кого видели на месте преступления. Ему пришлось бежать от властей, тем временем за ним начали охоту двойняшки — племянницы Сучарта. К счастью, его выручил сержант Марк, агент Интерпола, присланный из Сиднея для выполнения некоего секретного задания.
