Скорбящая мать Сара страдает от снохождения, и её преследуют воспоминания об автокатастрофе, в которой погибла дочь. В страшных снах ей является нечто неописуемое и жуткое. Когда страшные сны Сары начинают прорываться в реальность и угрожать ее сыну, она понимает, что нужно разгадать тайну прошлого, погрузившись в ночной кошмар.
Бродячая жизнь кота Скотти рушится при появлении домашней кошки по имени Тень. Их совместное путешествие оборачивается большим приключением, но когда Скотти получает шанс вернуть желанную свободу, выбор между ней и дружбой оказывается совсем не простым.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Китай, 1979 год. У семьи рождаются две дочери, Юнь и Мэй, несмотря на запрет иметь больше одного ребёнка. Чтобы защитить близких, младшая Мэй вынуждена жить скрытно. В середине 1990-х она приезжает в Рим и начинает искать старшую сестру, следы которой ведут в китайский ресторан «Запретный город» в районе Эсквилино. Там Мэй знакомится с Марчелло, поваром из соседнего ресторана, который сам пытается справиться с семейными проблемами.
Сиэтл. Обычным дождливым утром семья из четырёх человек собирается за ёлкой и внезапно обнаруживает, что не может выйти из дома: двери не открываются, окна разбить невозможно. Похоже, подобная участь постигла не только соседей, но и весь мир, а непрекращающийся дождь — не такой уж и обычный. Теперь семейству предстоит выживать в замкнутом пространстве с быстро истощающимися запасами еды.
В центре сюжета - бывший сотрудник службы кибербезопасности Дэниел Кёлльнер, похищающий секретные документы, доказывающие существование гуманоидных инопланетян, и Маргарет, телеведущая прогноза погоды, внезапно обретшая способность понимать язык пришельцев. Вместе они пытаются раскрыть миру правду, которую власти скрывали десятилетиями.
Кровавые события, произошедшие в свое время в клинике Мискотоник, не останавливают Герберта Уэста и его друга Дэна Кейна: два молодых таланта продолжают свои эксперименты по улучшению уникального эликсира, способного возвращать к жизни любое, даже самое мертвое тело. Дополнив состав эликсира новым ингредиентом, Уэст и Кейн получают возможность еще более изощренно глумиться над Жизнью и Смертью…
Мертвецов реанимирует с помощью таинственной сыворотки, полученной в результате немыслимых экспериментов, студент медицинского университета Герберт Вест. Сосед Веста по комнате Дэн помогает приятелю в его страшном деле. Начинают они с кошки, потом добираются до трупов из университетского морга…
Место действия — Африка. Знаменитый детектив Эйс Вентура, единственный в мире специалист по розыску пропавших домашних любимцев, снова в деле. На этот раз Эйс должен найти Шикаку — священное животное племени Вачати. Без Шикаки не может состояться свадьба дочери вождя племени Вачати и сына вождя воинственного племени Вачуту. Если Эйс провалит задание, начнется межплеменная война. Но Эйс Вентура не из тех, кто отступает перед трудностями. В поисках священной Шикаки он сражается с аллигаторами, приручает слонов, подражает обезьянам, качается на лианах, ходит по раскаленным углям, вылезает, к ужасу семьи американских туристов, из задницы носорога и ставит «на уши» всю Африку.
Злата мечтает попасть на школьный бал, ради чего хитростью вынуждает родителей оставить ее дома одну на каникулах. Смекалку девочка унаследовала от отца-изобретателя, который поручает присматривать за дочерью экспериментальному роботу с искусственным интеллектом. Тот следит за ее расписанием, запрещает сладкое и контролирует каждый шаг. Вместе с другом Никитой Злата разрабатывает план, как вернуть себе свободу, но ситуация выходит из-под контроля.
Каждый год на 30 дней маленький город Бэрроу на Аляске погружается во тьму. Арктическая ночь — вещь вполне нормальная для этих мест. Но вот однажды, шериф городка Олсон начинает подозревать, что на этот раз тридцатидневный сумрак не пройдет так гладко. Вампиры подготавливают кровавый рейд на Бэрроу…
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Молодая пара планирует познакомить своих родителей, и, кажется, выходные за городом для этого идеально подходят. Но все идет не по плану. Более традиционные Шэрон и Фрэнк никак не могут найти общий язык с расслабленными Лидди и Клиффом. И ладно бы только это — оказалось, что в доме, который они арендовали у эксцентричной Бренды, живет 400-летнее привидение! Полтергейст решает вселиться в одного из родителей, и главным героям не остается ничего другого, как, несмотря ни на что, объединить семьи и раз и навсегда избавиться от злого духа.
Лучшие друзья Олли и Матце живут, работают и собираются путешествовать по миру вместе. Однако всё меняется, когда Матце начинает романтические отношения с Ребеккой. Олли считает, что Матце подвергся «промыванию мозгов» со стороны Ребекки, что ставит под угрозу их запланированное кругосветное путешествие и многолетнюю дружбу, поэтому он пытается всячески вытеснить её из их жизни.
Жизнь лысеющего мужчины летит под откос, когда в соседнюю квартиру въезжает новый жилец - его точная копия, только с густой шевелюрой. Неожиданное сходство переворачивает привычный мир героя и заставляет его взглянуть на собственную жизнь совершенно иначе. Это ироничная комедия о самооценке, внешности и непростых отношениях человека с самим собой. Появление необычного двойника становится для героя началом череды забавных и неожиданных ситуаций, заставляющих задуматься о том, действительно ли внешность определяет то, кем мы являемся.
Осознав, что непохожесть на других делает его уникальным, Кролецып — наполовину кролик, наполовину цыпленок — отправляется в новое путешествие. Вместе с друзьями — скунсом Мэг и саркастичной черепахой Эйбом — он ищет таинственного сурка, умеющего обращать время вспять. Их приключения принимают опасный оборот, когда выясняется, что Кролецып, Мэг и Эйб не единственные, кто ищет сурка.
Провинциальная девушка Аня по воле случая и своей наивности переезжает в город Цветаев работать на местном телевидении. Но никто в устоявшемся коллективе новостного канала её не ждёт. Чтобы отстоять своё право быть здесь, Аня раскрывает коррупционные заговоры, ищет спонсоров и покупает коллегам кофе.