У 25-летней турчанки Умай есть всё, что составляет счастье замужней женщины по представлениям её соотечественников: муж, ребенок и приличный достаток в доме. Но однажды она берет сына и улетает в Германию, где живут ее родители, никому не сказав ни слова: видеть, как муж избивает ребенка за малейшую провинность и не иметь права даже заступиться за него, она больше не в силах. Умай ожидает понимания и поддержки со стороны родителей, братьев и сестры, и готова начать в Германии новую жизнь. Однако ее семья, как любая турецкая семья в любом месте земного шара, - это часть турецкой коммуны, живущей – пусть даже в цивилизованной Германии - по своим незыблемым законам. Смогут ли родители принять непокорную дочь и сохранить при этом уважение турецкой общественности? И как быть, если все-таки придется делать выбор?
Информация о фильме Название: Отступление Оригинальное название: Retreat Год выпуска: 2011 Жанр: Драма, Триллер Режиссёр: Карл Тиббетс В ролях: Джейми Белл, Киллиан Мёрфи, Тэнди Ньютон, Джимми Юилл, Мэрилин Мэнтли
О фильме: Журналистка Кейт и архитектор Мартин после личной трагедии отправляются пожить на уединенный остров. И все было прекрасно пока туда не попал окровавленный, полуживой человек в военной форме. Таинственный незнакомец приходит в сознание и рассказывает им, что на материке свирепствует смертельный вирус, уже выкосивший в Европе миллионы людей и теперь им нельзя покидать этот остров…
Информация о фильме Название: В краю крови и меда Оригинальное название: In the Land of Blood and Honey Год выхода: 2011 Жанр: драма, мелодрама, военный Режиссер: Анджелина Джоли В ролях: Зана Марьянович, Горан Костик, Раде Шербеджия, Никола Джурицко, Goran Jevtic, Джана Пиньо, Бранко Джурич, Альма Терзич, Милош Тимотиевич, Доля Гавански, Федя Стукан, Эрмин Браво
О фильме: Балканы. 90-е годы ХХ века. Они встретились и полюбили друг друга страстно и нежно. А потом началась война, которая раскидала их по разные стороны линии фронта. Волею судьбы девушка оказалась в лагере для военнопленных, где снова его встретила. Только теперь они - враги. Неужели безумие ненависти может задушить любовь?
Информация о фильме Название: Убойное Рождество Гарольда и Кумара Оригинальное название: A Very Harold & Kumar 3D Christmas Год выхода: 2011 Жанр: комедия Режиссер: Тодд Штраус-Шульсон В ролях: Джон Чо, Кэл Пенн, Нил Патрик Харрис, Пэттон Освальт, Изабелла Жельняк, Остин Бикел, Инга Р. Уилсон, Бобби Ли, Томас Леннон, Амир Блюменфилд, Паула Гарсес, Дэнни Трехо
О фильме: Прошло шесть лет после приключения в проливе Гуантанамо. На этот раз закадычные друзья Гарольд Ли и Кумар Пател сорвали праздник, случайно спалив дотла призовую рождественскую ель тестя Гарольда.
Информация о фильме Название: Неверлэнд Оригинальное название: Neverland Год выпуска: 2011 Жанр: Фэнтези, Приключения Режиссёр: Ник Уиллинг В ролях: Рис Иванс, Кира Найтли, Анна Фрил, Чарльз Дэнс, К’Орианка Килчер, Чарли Роу, Боб Хоскинс, Рауль Трухильо, Кэс Анвар
О фильме: Питер — сирота. Вместе со своими друзьями он зарабатывает на жизнь тем, что обворовывает прохожих на улице. Джимми Хук собирает таких детей и дает им указание: украсть волшебное сокровище, с помощью которого можно оказаться в другом мире — Neverland. Это такое Королевство. Сюда попадают люди, вырванные из разных времен. В Neverland живут пираты XVIII века, племя индейцев… Пиратами управляет Элизабет Бонни, а вот индейцы пытаются защитить от нее дерево духов. Между ними уже давно ведется странная борьба. В это Королевство попадают и главные герои — Хук, Питер и его друзья...
Информация о фильме Название: Маркиз Оригинальное название: Le marquis Год выхода: 2011 Жанр: комедия, криминал Режиссер: Доминик Фарруджия В ролях: Франк Дюбоск, Ришар Берри, Жан-Юг Англад, Луиза Раньери, Сара Мартыньш, Pascale Louange, Joël Torre, Fred Scotland, Ален Зеф, Fatsah Bouyahmed, José Benzon Dalina, Isaure De Grandcourt
О фильме: Тома Гардесс заключили в тюрьму на шесть месяцев за какое-то правонарушение. Чтобы завоевать у заключенных авторитет, да и просто потехи ради он говорит им, что он легендарный Маркиз — гениальный мошенник, лица которого никто никогда не видел. Теперь ему предстоит показать все таланты и навыки знаменитого Маркиза: бывалый грабитель Квентин хочет нанять самозванца на работу…
Перевыложено с дублированным переводом, лицензия R5
Информация о фильме Название: Такие разные близнецы Оригинальное название: Jack and Jill Год выпуска: 2011 Жанр: Комедия Режиссёр: Деннис Дуган В ролях: Адам Сэндлер, Аль Пачино, Кэти Холмс, Роэн Чанд, Эудженио Дербез, Дэвид Спейд, Ник Свардсон, Тим Медоуз, Аллен Коверт
О фильме: В центре сюжета — семейный мужчина по имени Джек, к которому на День Благодарения нагрянула в гости его взбалмошная сестра-близняшка Джилл. И ладно бы погостила да махнула ручкой, так ведь нет: Джилл прочно обосновалась в доме братца и, кажется, в ближайшее время не собирается уезжать...
Рейн борется против нацистов в Европе во время Второй мировой войны, сталкиваясь с Экартом Брэндом, нацистским лидером, цель которого ввести в Адольфа Гитлера кровь Рейн для того, чтобы превратить его в вампира и сделать бессмертным.
Информация о фильме Название: Смешарики. Начало Оригинальное название: Смешарики. Начало Год выпуска: 2011 Жанр: Мультфильм, Комедия, Приключения, Семейный Режиссёр: Денис Чернов В ролях: Вадим Бочанов, Сергей Мардарь, Антон Виноградов, Светлана Письмиченко, Владимир Постников, Михаил Черняк, Ксения Бржезовская, Михаил Хрусталев, Владимир Маслаков, Андрей Лёвин
О фильме: Такую экстремальную историю про Смешариков вы не могли себе представить: покинув свою уютную страну, Смешарики оказываются в современном мегаполисе в роли супергероев! Зачем? Они приняли очень важное для себя решение — спасти мир от нависшей угрозы. Этот «ответственный» шаг приводит к самому захватывающему приключению в их жизни!
Информация о фильме Название: Монстр в Париже Оригинальное название: Un monstre a Paris Год выхода: 2011 Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, музыка Режиссер: Бибо Бержерон В ролях: Ванесса Паради, Матье Шедид, Гад Эльмалех, Франсуа Клюзе, Людивин Санье, Жюли Ферье, Бруно Саломон, Себастьян Дежу, Филип Петью, Боб Бэлабан, Адам Голдберг, Мэттью Геци
О фильме: Париж. 1910 год. Ужасный монстр, напоминающий гигантское насекомое, нагоняет страх на всю Францию. Застенчивый киномеханик и неутомимый изобретатель начинают охоту на него. В этой погоне они знакомятся со звездой кабаре, сумасшедшим ученым и его умной обезьянкой и, наконец, самим монстром, который оказывается совсем не страшным. Теперь безобидное, как блоха, чудовище ищет у своих новых друзей защиты от вредного начальника городской полиции.
Перевыложено с профессиональным переводом, лицензия R5
Информация о фильме Название: Уловка .44 Оригинальное название: Catch .44 Год выпуска: 2011 Жанр: Боевик, Драма, Комедия, Криминал Режиссёр: Аарон Харви В ролях: Форест Уитакер, Брюс Уиллис, Брэд Дуриф, Малин Акерман, Никки Рид, Дебора Энн Уолл, Ши Уигхэм, Майкл Розенбаум, Рейла Афродит, Эрик Браун
О фильме: Тес, Доун и Кара — три девушки, зарабатывающие на кусок хлеба в Вегасе. Однажды их жизни круто меняют свой плавный ход, превращаясь в сюжет самой настоящей детективной истории. Это происходит после случайного знакомства Тес со странным незнакомцем по имени Мэл, который предлагает девушкам шанс на лучшую жизнь через совершение «маленького правонарушения». Не долго думая, подруги решают согласиться на заманчивую сделку, ещё не зная, что же ждёт их впереди. Но стремление изменить жизнь к лучшему, выбраться из пут «скучной жизни» берёт верх, поэтому подруги оказываются вовлечены в водоворот незабываемых приключений и попадают в самый центр явно не скучного развития событий. Когда девушки понимают, что «соскочить» уже не получится, им приходится идти до конца, ценой неимоверных усилий расхлёбывать кашу, которую они сами же и заварили…
Информация о фильме Название: Выбор киллера Оригинальное название: Choose Год выпуска: 2010 Жанр: Ужасы, Триллер, Драма, Криминал Режиссёр: Маркус Грейвз В ролях: Кэтрин Уинник, Николас Туччи, Кевин Поллак, Ричард Шорт, Брюс Дерн, Генри Бэйкер, Талия Балсам, Мэрлин Берри, Игорь Черкасский, Том Клири и др.
О фильме: Серийный убийца проявляет «милосердие» и дает право выбора: его жертва за одну минуту может сама выбрать, кто из ее близких сейчас умрет, а кто останется жить…
Информация о фильме Название: Вот я какой Оригинальное название: That's What I Am Год выпуска: 2011 Жанр: Драма Режиссёр: Майкл Павоне В ролях: Эд Харрис, Чейз Эллисон, Молли Паркер, Дэниэл Робак, Рэнди Ортон, Дэниэл Ельский, Миа Фрэмптон, Эми Мэдиган, Камилль Е. III Буржуа
О фильме: Этот фильм рассказывает о 13-летнем мальчике по имени Энди Никол, которого учитель английской литературы мистер Саймон ставит в пару с "Большим Джи", длинным, рыжеволосым одноклассником, главным объектом насмешек всей школы. Очень скоро Энди узнаёт, что за безумием мистера Саймона соединить в пару двух абсолютно разных учеников определённо кроется своя метода. По мере развития истории мистер Саймон оказывается в центре чудовищных слухов. Всё начинается с того, что одного из учеников привлекают к ответственности за избиение ученицы. Когда Энди видит, как "Биг Джи" бесстрашно вступается за девушку и противостоит грубой силе, он меняет к нему своё отношение. Фактически этот эпизод переворачивает его жизнь, а также жизни "Большого Джи" и их учителя мистера Саймона. К удивлению Энди, "Большой Джи" оказывается умным, добрым, терпимым и достойным человеком...
Информация о фильме Название: Буря Оригинальное название: The Tempest Год выпуска: 2010 Жанр: Фэнтези, Драма, Мелодрама, Комедия Режиссёр: Джули Тэймор В ролях: Хелен Миррер, Расселл Брэнд, Альфред Молина, Алан Камминг, Крис Купер, Фелисити Джонс, Джуд Акувидике, Рив Карни, Дэвид Стрэтэйрн, Том Конти, Бен Уишоу, Джимон Хунсу
О фильме: Проспера управляет волшебным островом и заботится о своей юной дочери Миранде. После кораблекрушения в ее владения попадают королевские особы и их окружение. Катастрофа не была случайностью. Когда-то эти люди изгнали Просперу с ее родной земли, и теперь она, используя свою магическую силу, направила корабль врагов на остров, чтобы свести с ними счеты. Проспера заставляет своих мучителей проходить через опасные, а порой — очень смешные испытания. Однако между Мирандой и принцем Фердинандом вспыхивает любовь. И это то волшебство, с которым даже Проспера не может справиться…
Перевыложено с профессиональным переводом, лицензия R5
Информация о фильме Название: Отважные Оригинальное название: Courageous Год выпуска: 2011 Жанр: Драма, Семейный Режиссёр: Алекс Кендрик В ролях: Алекс Кендрик, Кен Бевел, Бен Дэвис, Кевин Даунс, Т.С. Сталлингс, Роберт Амайа, Расти Мартин, Анджелита Нельсон
О фильме: Фильм рассказывает про четырех отважных американских полицейских, которые крепко дружат между собой и всегда помогают друг другу в беде. Но когда они становятся мужьями и отцами перед отважными полицейскими встает выбор: бороться за свои убеждения или совершить отважный поступок и навсегда изменить свою жизнь...
