ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
При выполнении боевого задания София Гонсалес получает серьезные ранения, а ее сослуживцы погибают в неравном бою с противником. София приходит в себя в странном госпитале, где обнаруживает, что ее правую руку по локоть заменяет современный бионический протез. Наблюдение за новой пациенткой осуществляет женщина-врач, которая фиксирует состояние Софии, не отвечая при этом ни на один из вопросов девушки. Проходит время, а о выписке по-прежнему нет и речи, и Софию начинают мучать кошмары во сне и наяву. Шаг за шагом, едва отличая реальность от вымысла, девушка начинает понимать, что попала вовсе не в больницу.
Три незнакомые семейные пары оказываются на групповом сеансе психотерапии. Но вместо встречи с психологом их ждет восемь конвертов с провокационными заданиями. Вечер забавных откровений о любви, ревности и сексе завершится неожиданно.
Актёр-неудачник Алексей Вязинцев узнаёт, что при загадочных обстоятельствах был убит его отец. Алексей едет в Широнино, родной город отца, чтобы продать его квартиру, но вместо этого оказывается втянут в череду опасных событий. Местные жители верят, что книги давно забытого советского писателя Громова обладают магическими свойствами. Каждая из этих книг даёт конкретный эффект: Ярости, Терпения, Власти, Радости, Силы или Памяти. Тайный мир читателей книг Громова поделён на Библиотеки, которые охотятся за книгами по всей стране и готовы убивать конкурентов ради их силы. Вязинцеву предстоит стать частью одной из Библиотек, раскрыть секреты собственной семьи и отправиться на поиски самой редкой из магических книг — книги Смысла.
1981 год. Иван Петрович Черкасов расследует запутанное дело. И, как всегда, им недовольно начальство. Его отчитывают на летучках и собраниях, угрожают отходом от дел. Черкасову довольно сложно представить себя на пенсии. Но он понимает, что стал быстро уставать, пропускать важную информацию. В общем — стареть. Да тут еще появляется молодой следователь, который умеет работать на появившихся компьютерах, а также притаскивает в отдел детектор лжи. Иван Петрович решает уступить. Но в последнем деле он должен сам поставить точку.
Комедия о головокружительных приключениях трех друзей - Алексея, Толика и Марины, которые решили свести счеты с жизнью. Собрав вокруг себя неприкаянных единомышленников, новые друзья решают напоследок исполнить по последнему желанию друг друга. Это, на первый взгляд, безобидное решение превращает жизнь героев в непрерывный калейдоскоп феерических событий. Чем активнее друзья исполняют самые неожиданные желания друг друга, тем невероятнее истории, в которые они попадают.
«Миссия Дарвина» — это суперкоманда морских свинок, работающих на правительство США. Для выполнения специальных заданий зверьков подготовил один ученый, и теперь они могут проникать в места, недоступные для людей, вооружившись самыми современными технологиями. В спецподразделение входят: Дарвин — командир отряда, спец по коммуникациям; Хуарес — единственная девушка в команде, спец по боевым искусствам; Бластер — «мускулы» команды. Вместе им предстоит разрушить планы злого гения, мечтающего захватить власть над миром.
История начинается с того, как смурфики услышали рассказ местного жителя о существующей давно легенде о Смурфной лощине, в котором постоянно происходят какие-то невероятные вещи. Старый рассказчик говорит о том, что лощина - это очень страшное и опасное место, посещать которое не желательно. Но смурфы решают раз и навсегда покончить с угрожающей всем Смурфной лощиной и изучить ее феномен.
Что делать, если ты начинающий продюсер, и все, что у тебя есть — большие долги и несколько неизвестных музыкантов? Открыть свой лейбл! Бросить вызов условностям, рискнуть всем и перевернуть мир шоу-бизнеса с ног на голову. История рождения легендарной звукозаписывающей компании, которая навсегда изменила мир музыки.
Торакальный хирург Женя за месяц должна подготовиться к космическому полету, чтобы отправиться на МКС и спасти заболевшего космонавта. Ей придётся преодолеть неуверенность и страхи, а также провести сложнейшую операцию в условиях невесомости, от которой зависят шансы космонавта вернуться на Землю живым.
Нью-Джерси, начало 1950-х. Впервые в жизни оказавшись в кинотеатре и увидев на экране крушение поезда, маленький Сэмми Фабельман был так впечатлён, что чуть не сломал дорогую игрушечную железную дорогу, когда пытался воспроизвести аварию. В терапевтических целях мама предлагает мальчику заснять игрушечную катастрофу на 8-миллиметровую камеру. Так детское хобби и съёмки дурашливых домашних сценок перерастают для Сэма в большую любовь и увлечение всей жизни — режиссуру кино.
Нью-Джерси, начало 1950-х. Впервые в жизни оказавшись в кинотеатре и увидев на экране крушение поезда, маленький Сэмми Фабельман был так впечатлён, что чуть не сломал дорогую игрушечную железную дорогу, когда пытался воспроизвести аварию. В терапевтических целях мама предлагает мальчику заснять игрушечную катастрофу на 8-миллиметровую камеру. Так детское хобби и съёмки дурашливых домашних сценок перерастают для Сэма в большую любовь и увлечение всей жизни — режиссуру кино.
События фильма разворачиваются в середине 1990-х годов. Мать-одиночка Инес скитается по приютам, пока ее маленький сын Терри живет в приемной семье. Однажды Инес принимает непростое решение — она похищает собственного сына и уезжает в другой город, чтобы там начать новую, но нелегальную жизнь. «Тысяча и один» — американская драма о важности семьи в постоянно меняющемся мире.
Каждый человек вправе распоряжаться своей жизнью так, как он хочет. Главным героем является молодой человек, который полностью увлечён танцами. Главный герой обожает танцевать, движение – это его всё, это его жизнь и воздух. Парень отлично танцует, у него по-настоящему хорошо получается показывать танцем все эмоции человека. Однажды он знакомится со старшим братом своей лучшей подруги, который ему начинает нравиться не просто как приятель. Между молодыми людьми возникает искра, страсть. Они переживают самое лучшее время своей жизни, так как короткий роман – это то, чего не хватало в последнее время главное главному герою.
Давным-давно, в те времена, когда по Земле ходили мамонты, а вечные льды достигали южных морей, жил охотник по имени Кенаи. Он был храбр и ловок, но однажды прогневил Великих Духов, убив медведицу — священного для него зверя, чей тотем он носил на шее. Тогда духи предков в наказание превратили в медведя самого Кенаи. Теперь он не может говорить по-человечески, за ним охотится его собственный брат, а еще к нему прибился озорной медвежонок Кода, не желающий оставить героя в покое. Но духи не зря свели Кенаи с Кодой — в час, когда охотник увидит в медвежонке родственную душу, он сможет снова стать человеком…
Главный герой комедийного фильма «Притворись второй женой» - журналист Артур, который трудится в большом издании в Алматы. А еще он порядочный семьянин, который никогда не думал об измене, да и времени у него на это нет. Однажды начальник дает Артуру новое задание - написать статью на тему шведской семьи. Молодой журналист берется за работу, общается с людьми, придумывает историю и пишет великолепный материал о семье с двумя женами. Чтобы сделать материал предельно реалистичным, главный герой решается на эксперимент, чтобы испытать на себе жизнь с двумя супругами. Приключения, ревность, юмор и интриги прилагаются!
