2013 год. С самого детства Лёша мечтал о большом будущем в IT. Кажется, до него — всего один шаг. Лёша вот-вот отправится на стажировку в Китай, чтобы развивать своё приложение для торговли криптовалютой. А пока его семья вынуждена переехать в крошечный город на Дальнем Востоке, где отец парня Михаил собирается наладить новый бизнес. Но оказывается, что у Михаила огромные долги, а за семьей охотятся бандиты. В полном отчаянии глава семьи решает использовать новаторскую технологию, созданную Лёшей. Отец и сын начинают обналичивать миллионы для самых опасных игроков региона. Угроза тюремного срока, убийства, предательства — это теперь их новая реальность.
Успешная документалистка Кэтрин Рейвенскрофт возвращается домой с чествования ее последней работы в компании обожающего ее мужа. Бутылка дорогого вина, шутки супругов, урчание кошки… Но вечер испорчен — Кэтрин находит подосланную неизвестным книгу. Чтиво затягивает ее с головой, но чем дальше она движется по сюжету, тем больше узнает в нем себя. И это не какой-то невинный пляжный роман, а история об ужасной трагедии, которая реально произошла в прошлом Кэтрин и которую она усердно скрывала все эти годы. Роберт Рейвенскрофт пытается успокоить паникующую жену, но, получив собственный экземпляр, приходит в ужас от описанных событий. Кто мог узнать о страшном происшествии из прошлого Кэтрин и написать об этом целый роман?.. Хочет ли этот таинственный человек наказать ее, и так ли велика ее вина на самом деле? И что будет с журналисткой, когда правда всплывает? Все эти вопросы заставляют Кэтрин принимать одно неверное решение за другим, пока ее привычный комфортный мир рушится на ее глазах…
Виктор, в прошлом звезда хоккея, работает дворником в фитнесс-центре. Вынужденно заменяя в детском саду на утреннике актера, в образе Деда Мороза он обещает маленькой девочке вылечить ее тяжелобольную маму.
Брак актёров Савельевых находится на грани развода — их не останавливает даже Новый год. Супругам осталось отыграть последний спектакль в роли Деда Мороза и Снегурочки, а возможно, и в роли мужа и жены. Во время представления Артём и Алёна оказываются запертыми вдвоём в гримёрке с тикающей бомбой. Теперь им предстоит не только выжить, но и попытаться спасти свой брак.
Террористическая ячейка в Ираке похищает известную журналистку Джулиану Сгрена. Она проводит в плену 28 дней, прежде чем сотрудник итальянских спецслужб Никола Калипари рискует собственной жизнью и отправляется в Ирак, чтобы спасти журналистку.
Джейк Салли — бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.
замена театральной версии на Extended + добавлен более качественный звук!
Джейк Салли — бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.
В канун Нового года письмо из прошлого отправляет Васо из Тбилиси в Красноярск на поиски взрослой дочери, о которой он не знал. В аэропорту он находит компанию таких же потерянных душ, вместе с которыми ему предстоит пройти через разочарования и трудные решения, чтобы в новогоднюю ночь стать свидетелями настоящего чуда.
Внешний мир с его микробами и вирусами смертельно опасен для мальчика Гоши. Именно поэтому он никогда не покидал больницу, пока исчезновение единственного друга Ани не заставило его забыть об опасности. Мальчик отправляется в удивительное путешествие по новогодней Москве, а помогает ему в этом непутевый курьер Валера, во многом ещё больший ребенок, чем сам Гоша. Вместе им предстоит путь, который навсегда изменит не только их жизнь, но и сделает Москву чуточку добрее.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Герда и Кристофер планировали насладиться спокойным отпуском, полным воспоминаний и романтики. Однако их идиллия неожиданно нарушается, когда в размеренный отдых врывается давний знакомый, который быстро навязывает свои правила игры.
Прораб Владимир Николаевич Машков и не подозревал, что обычный путь до универсама за хлебом и макаронами обернется межгалактическими путешествиями. А все эта встреча со студентом в кроличьей шапке с большой сумкой и с каким-то маленьким устройством — «машинкой перемещения», как он ее сам называл. Короче, нажал на кнопку — и оказался вместе с молодым человеком в пустыне, и не в каких-нибудь Каракумах, а на планете-пустыне Плюк в тентуре, галактика Кин-дза-дза в спирали…
Фрэнк Ремник, федеральный маршал США в Аляске, защищает вверенную ему территорию после крушения тюремного транспортного самолёта, которое освободило десятки опасных заключённых. Фрэнк расследует катастрофу и вскоре начинает подозревать, что крушение не было случайным.
Основанная на реальных событиях история журналистского расследования одного из самых громких в истории США секс-скандалов. Корреспонденты бостонской газеты разоблачают случаи педофилии, в которых обвиняются представители римско-католической церкви.
Основанная на реальных событиях история журналистского расследования одного из самых громких в истории США секс-скандалов. Корреспонденты бостонской газеты разоблачают случаи педофилии, в которых обвиняются представители римско-католической церкви.
Федор — несостоявшийся актер, он пытается помочь своему младшему брату Никите снова научиться ходить. В костюме Деда Мороза Федор выезжает на заказы, надеясь собрать за праздники деньги на операцию. Он — самый грустный Дед Мороз на свете, потому что, ко всем прочим неприятностям, как раз перед Новым Годом его бросила любимая девушка. И вот, 31 декабря он звонит в очередную дверь очередной квартиры, чтобы подарить подарки от родителей очередной паре детишек. И тут начинается самое настоящее новогоднее волшебство.